naga – APS Cambalache https://www.cambalache.it Un modello alternativo di accoglienza e inclusione Wed, 18 Mar 2020 15:46:30 +0000 it-IT hourly 1 CORONAVIRUS – Posso uscire di casa? Video in diverse lingue straniere https://www.cambalache.it/2020/03/18/coronavirus-posso-uscire-di-casa-video-in-diverse-lingue-straniere/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=coronavirus-posso-uscire-di-casa-video-in-diverse-lingue-straniere https://www.cambalache.it/2020/03/18/coronavirus-posso-uscire-di-casa-video-in-diverse-lingue-straniere/#respond Wed, 18 Mar 2020 15:46:30 +0000 https://www.cambalache.it/?p=3025 Posso uscire di casa? - Can I leave my house to go out? - Puis je quitter la maison? - Posso sair de casa? - ?فـــيروس كــورونــا : هــل يــــمكنني لخــــروج مــن الــــمنزل؟ - 能否出门? - A mund te dal nga shtepia? - বাসা থেকে বের হওয়া কি সম্ভব? - Puedo salir de casa? Contenuti prodotto da Naga e Il Grande Colibrì.

L'articolo CORONAVIRUS – Posso uscire di casa? Video in diverse lingue straniere proviene da APS Cambalache.

]]>

Posso uscire di casa? – Can I leave my house to go out? – Puis je quitter la maison? – Posso sair de casa? – ?فـــيروس كــورونــا : هــل يــــمكنني لخــــروج مــن الــــمنزل؟ – 能否出门? – A mund te dal nga shtepia? – বাসা থেকে বের হওয়া কি সম্ভব? – Puedo salir de casa?

Di seguito i link a una serie di video in diverse lingue per aiutare le persone straniere a capire meglio le disposizioni relative all’emergenza sanitaria. I contenuti sono stati prodotti dall’Associazione Naga – Milano con l’aiuto de Il Grande Colibrì, che ringraziamo.

?️!!!ATTENZIONE PREGO!!!
Questo video spiega le regole per spostarsi: quando posso uscire di casa? Che cosa faccio se mi ferma la polizia? Guardate e condividete!
?
https://www.youtube.com/watch?v=jTGkkf1LTec

?️!!!ATTENTION PLEASE!!!
This video explains the rules for getting around: when can I leave my house? What should I do if the police stop me? Watch it and share!
?
https://www.youtube.com/watch…

?️!!!ATTENTION S’IL VOUS PLAÎT!!!
Cette vidéo explique les règles de déplacement: quand puis-je quitter la maison? Que dois-je faire si la police m’arrête? Regardez-le et partagez!
?
https://www.youtube.com/watch…

?️!!!ATENÇÃO POR FAVOR!!!
Este vídeo explica as regras para se locomover: quando posso sair de casa? O que devo fazer se a polícia me parar? Assista e compartilhe!
?
https://www.youtube.com/watch?v=l6izUG_xw7k

!!!يرجى الانتباه!!!?️
يشرح هذا الفيديو قواعد التنقل: متى يمكنني مغادرة المنزل؟
ماذا أفعل إذا أوقفتني الشرطة؟ شاهده وشاركه!
?
https://www.youtube.com/watch…

?️ KUJDES PJES!
Kjo video shpjegon rregullat për të marrë rreth: kur mund të largohem nga shtëpia? Dofarë duhet të bëj nëse policia më ndalon? Shikoni dhe ndajeni!
?
https://youtu.be/-wmwPWSYSg8

?️请注意！
该视频解释了出行规则：我什么时候可以离开房屋？ 如果警察阻止了我该怎么办？ 查找并分享！
?
https://youtu.be/nZy9n-4L8as

?️ATENCIÓN POR FAVOR!
Este video explica las reglas para moverse: ¿cuándo puedo salir de casa? ¿Qué hago si la policía me detiene? ¡Mira y comparte!
?
https://youtu.be/kLuqJGd66EE

?️Bangla? https://m.youtube.com/watch?feature=youtu.be&v=mqNbKS9JLxQ

?️️Qui stesse info in albanese, spagnolo e altre lingue in colorati pdf che potrete condividere anche via whatsapp
?
https://naga.it/…/coronavirus-posso-uscire-di-casa-quando-…/

Coronavirus: posso uscire di casa? Istruzioni sul coronavirus per migranti in italiano semplificato. Altre lingue sul sito del Naga.

L'articolo CORONAVIRUS – Posso uscire di casa? Video in diverse lingue straniere proviene da APS Cambalache.

]]> https://www.cambalache.it/2020/03/18/coronavirus-posso-uscire-di-casa-video-in-diverse-lingue-straniere/feed/ 0