<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>novi ligure &#8211; APS Cambalache</title>
	<atom:link href="https://www.cambalache.it/tag/novi-ligure/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.cambalache.it</link>
	<description>Un modello alternativo di accoglienza e inclusione</description>
	<lastBuildDate>Thu, 14 Mar 2024 09:12:13 +0000</lastBuildDate>
	<language>it-IT</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	
	<item>
		<title>Al via &#8220;Fermento on the Road&#8221; &#8211; Colmare le distanze nell’accesso dei cittadini stranieri ai servizi del novese</title>
		<link>https://www.cambalache.it/2024/03/14/al-via-fermento-on-the-road-colmare-le-distanze-nellaccesso-dei-cittadini-stranieri-ai-servizi-del-novese/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=al-via-fermento-on-the-road-colmare-le-distanze-nellaccesso-dei-cittadini-stranieri-ai-servizi-del-novese</link>
				<comments>https://www.cambalache.it/2024/03/14/al-via-fermento-on-the-road-colmare-le-distanze-nellaccesso-dei-cittadini-stranieri-ai-servizi-del-novese/#respond</comments>
				<pubDate>Thu, 14 Mar 2024 09:07:16 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[admin@cambalache.it]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[News]]></category>
		<category><![CDATA[Cambalache]]></category>
		<category><![CDATA[fermento]]></category>
		<category><![CDATA[fermento on the road]]></category>
		<category><![CDATA[Inclusione]]></category>
		<category><![CDATA[novi ligure]]></category>
		<category><![CDATA[serravalle scrivia]]></category>

		<guid isPermaLink="false">https://www.cambalache.it/?p=6168</guid>
				<description><![CDATA[<p>Una rete di enti connessa e attiva a sostegno dei cittadini stranieri, nata con l’obiettivo di pianificare servizi e azioni sostenibili nell’area di competenza del Consorzio intercomunale del Novese dei Servizi alla Persona, e in particolare sui Comuni di Novi Ligure e Serravalle Scrivia, a beneficio di tutta la comunità territoriale.</p>
<p>L'articolo <a rel="nofollow" href="https://www.cambalache.it/2024/03/14/al-via-fermento-on-the-road-colmare-le-distanze-nellaccesso-dei-cittadini-stranieri-ai-servizi-del-novese/">Al via &#8220;Fermento on the Road&#8221; &#8211; Colmare le distanze nell’accesso dei cittadini stranieri ai servizi del novese</a> proviene da <a rel="nofollow" href="https://www.cambalache.it">APS Cambalache</a>.</p>
]]></description>
								<content:encoded><![CDATA[<p style="font-weight: 400;"><img class="alignright size-medium wp-image-6169" src="https://www.cambalache.it/wp-content/uploads/2024/03/Foto-rete-Fermento-on-the-road-380x380.jpg" alt="" width="380" height="380" srcset="https://www.cambalache.it/wp-content/uploads/2024/03/Foto-rete-Fermento-on-the-road-380x380.jpg 380w, https://www.cambalache.it/wp-content/uploads/2024/03/Foto-rete-Fermento-on-the-road-750x750.jpg 750w, https://www.cambalache.it/wp-content/uploads/2024/03/Foto-rete-Fermento-on-the-road-150x150.jpg 150w, https://www.cambalache.it/wp-content/uploads/2024/03/Foto-rete-Fermento-on-the-road-768x768.jpg 768w, https://www.cambalache.it/wp-content/uploads/2024/03/Foto-rete-Fermento-on-the-road-1024x1024.jpg 1024w, https://www.cambalache.it/wp-content/uploads/2024/03/Foto-rete-Fermento-on-the-road-100x100.jpg 100w, https://www.cambalache.it/wp-content/uploads/2024/03/Foto-rete-Fermento-on-the-road.jpg 1200w" sizes="(max-width: 380px) 100vw, 380px" />Una rete di enti connessa e attiva a sostegno dei cittadini stranieri, nata con l’obiettivo di pianificare servizi e azioni sostenibili nell’area di competenza del Consorzio intercomunale del Novese dei Servizi alla Persona, ed in particolare sui Comuni di <strong>Novi Ligure</strong> e <strong>Serravalle Scrivia</strong>, a beneficio di tutta la comunità territoriale. È partito il lavoro di “Fermento on the road”, il nuovo progetto realizzato con il contributo della <strong>Fondazione SociAL</strong>, che attua un piano di intervento nato dall’esperienza dello sportello itinerante di Cambalache, capofila del progetto, e dal lavoro di rete sul territorio consolidato grazie alla Comunità di Pratiche e Saperi di Fermento a sostegno dell’inclusione cittadini stranieri in provincia di Alessandria.</p>
<p style="font-weight: 400;">Numerosi i partner attivi: il Consorzio Intercomunale del Novese dei Servizi alla Persona; il Comune di Serravalle Scrivia; il Comune di Novi Ligure; la Caritas diocesana di Tortona &#8211; Centro di Ascolto di Novi Ligure; il Gruppo di Volontariato Vincenziano Ignis Ardens &#8211; Novi Ligure; l’Agenzia Piemonte Lavoro &#8211; Centro per l&#8217;impiego di Novi Ligure; l’Istituto comprensivo statale “Martiri della Benedicta” di Serravalle Scrivia; il Centro per l’insegnamento agli adulti di Novi Ligure e la Cooperativa sociale Azimut.</p>
<p style="font-weight: 400;">Il progetto partirà ufficialmente il 20 marzo, con il primo di cinque incontri informativi rivolti a cittadini stranieri. L’appuntamento, dal titolo<strong> “Quali servizi per le donne e per le mamme” – è in programma mercoledì 20 marzo, dalle 9 alle 11, all’Istituto Comprensivo Martiri della Benedicta di Serravalle Scrivia</strong>, con la partecipazione delle referenti del Consultorio familiare di Serravalle. Ciascuno degli incontri, che coinvolgeranno di volta in volta esperti e mediatrici linguistiche e culturali e si terranno alla presenza di una facilitatrice di Cambalache, mirano a informare i cittadini stranieri su temi di interesse comune e far conoscere i servizi sul territorio, creando un’occasione di incontro e dialogo, anche a partire dai bisogni rilevati.</p>
<p style="font-weight: 400;">Cuore del progetto saranno poi <strong>due nuovi sportelli di orientamento</strong> per cittadini stranieri, con particolare attenzione alle persone in condizione di marginalità e isolamento sociale, nelle città di Novi Ligure e Serravalle Scrivia. A <strong>Novi Ligure</strong> lo sportello inizierà a operare il <strong>25 marzo al Centro di Ascolto Caritas di Corso Piave 51</strong>, <strong>un lunedì pomeriggio al mese</strong>; a <strong>Serravalle Scrivia</strong> sarà attivo<strong> dal 27 marzo, nello spazio comunale di via Berthoud 98, un mercoledì mattina al mese</strong>. Gli sportelli, ad accesso gratuito previo appuntamento, saranno gestiti da operatrici esperte di Cambalache e si prefiggono di offrire accoglienza, assistenza e orientamento su pratiche amministrative e legali, servizi pubblici sanitari, educativi, digitali, servizi di trasporto, postali e bancari, presentazione di domande di welfare, sistema di accoglienza, corsi di formazione e molto altro. Il tutto con l’obiettivo di promuovere percorsi di accompagnamento individualizzati nella risposta ai bisogni delle persone straniere, valorizzando le loro competenze; facilitare l’accesso alle informazioni e ai servizi sul territorio, favorendo la costruzione di collaborazioni positive e produttive tra enti pubblici, enti del terzo settore e privati a livello locale.</p>
<p style="font-weight: 400;">“Fermento on the road” si completa con l’<strong>attivazione di un servizio di mediazione linguistica e culturale per enti pubblici del territorio</strong>, per agevolare l’accesso ai servizi e la fruizione degli stessi, facilitando il lavoro di operatori e operatrici.</p>
<p style="font-weight: 400;"><em>“Dalle prossime settimane – spiega il <strong>Consorzio intercomunale del Novese dei servizi alla Persona</strong> – nel territorio dei trenta comuni aderenti al Consorzio intercomunale del Novese dei Servizi alla Persona verranno rafforzati interventi di basilare importanza per la vita sociale quali servizi di ascolto e accompagnamento, gruppi di sostegno per persone vulnerabili, incontri informativi per mamme di alunni stranieri e attività di mediazione linguistica. Un percorso importante che il Consorzio ha fortemente voluto come metodologia di lavoro e di approccio alle tematiche che riguardano i soggetti più fragili del territorio”</em>.</p>
<p style="font-weight: 400;">_______________</p>
<p style="font-weight: 400;"><strong>Per informazioni:</strong></p>
<p style="font-weight: 400;"><a href="mailto:fermento@cambalache.it">fermento@cambalache.it</a></p>
<p>&nbsp;</p>

<a data-rel="prettyPhoto[slides]" class="thumbnail" href='https://www.cambalache.it/2024/03/14/al-via-fermento-on-the-road-colmare-le-distanze-nellaccesso-dei-cittadini-stranieri-ai-servizi-del-novese/locandina-incontro-mamme/'><img width="724" height="1024" src="https://www.cambalache.it/wp-content/uploads/2024/03/Locandina-incontro-mamme-724x1024.jpg" class="attachment-large size-large" alt="" srcset="https://www.cambalache.it/wp-content/uploads/2024/03/Locandina-incontro-mamme-724x1024.jpg 724w, https://www.cambalache.it/wp-content/uploads/2024/03/Locandina-incontro-mamme-750x1061.jpg 750w, https://www.cambalache.it/wp-content/uploads/2024/03/Locandina-incontro-mamme-269x380.jpg 269w, https://www.cambalache.it/wp-content/uploads/2024/03/Locandina-incontro-mamme-768x1087.jpg 768w, https://www.cambalache.it/wp-content/uploads/2024/03/Locandina-incontro-mamme.jpg 1080w" sizes="(max-width: 724px) 100vw, 724px" /></a>
<a data-rel="prettyPhoto[slides]" class="thumbnail" href='https://www.cambalache.it/2024/03/14/al-via-fermento-on-the-road-colmare-le-distanze-nellaccesso-dei-cittadini-stranieri-ai-servizi-del-novese/locandina-sportelli/'><img width="724" height="1024" src="https://www.cambalache.it/wp-content/uploads/2024/03/Locandina-sportelli-724x1024.jpg" class="attachment-large size-large" alt="" srcset="https://www.cambalache.it/wp-content/uploads/2024/03/Locandina-sportelli-724x1024.jpg 724w, https://www.cambalache.it/wp-content/uploads/2024/03/Locandina-sportelli-750x1061.jpg 750w, https://www.cambalache.it/wp-content/uploads/2024/03/Locandina-sportelli-269x380.jpg 269w, https://www.cambalache.it/wp-content/uploads/2024/03/Locandina-sportelli-768x1087.jpg 768w, https://www.cambalache.it/wp-content/uploads/2024/03/Locandina-sportelli.jpg 1080w" sizes="(max-width: 724px) 100vw, 724px" /></a>

<p>L'articolo <a rel="nofollow" href="https://www.cambalache.it/2024/03/14/al-via-fermento-on-the-road-colmare-le-distanze-nellaccesso-dei-cittadini-stranieri-ai-servizi-del-novese/">Al via &#8220;Fermento on the Road&#8221; &#8211; Colmare le distanze nell’accesso dei cittadini stranieri ai servizi del novese</a> proviene da <a rel="nofollow" href="https://www.cambalache.it">APS Cambalache</a>.</p>
]]></content:encoded>
							<wfw:commentRss>https://www.cambalache.it/2024/03/14/al-via-fermento-on-the-road-colmare-le-distanze-nellaccesso-dei-cittadini-stranieri-ai-servizi-del-novese/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
							</item>
		<item>
		<title>Noi ci siamo: una rete di sostegno e un motore per l&#8217;autonomia</title>
		<link>https://www.cambalache.it/2023/06/07/noi-ci-siamo-una-rete-di-sostegno-e-un-motore-per-lautonomia/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=noi-ci-siamo-una-rete-di-sostegno-e-un-motore-per-lautonomia</link>
				<comments>https://www.cambalache.it/2023/06/07/noi-ci-siamo-una-rete-di-sostegno-e-un-motore-per-lautonomia/#respond</comments>
				<pubDate>Wed, 07 Jun 2023 15:21:56 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[admin@cambalache.it]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Fermento]]></category>
		<category><![CDATA[News]]></category>
		<category><![CDATA[caritas]]></category>
		<category><![CDATA[fermento]]></category>
		<category><![CDATA[Noi ci siamo]]></category>
		<category><![CDATA[novi ligure]]></category>

		<guid isPermaLink="false">https://www.cambalache.it/?p=5691</guid>
				<description><![CDATA[<p>Un progetto nato dalla partnership tra CSP - Consorzio intercomunale del novese dei Servizi alla Persona, Cambalache, Centro di Ascolto Caritas e la mensa di San Vincenzo. </p>
<p>L'articolo <a rel="nofollow" href="https://www.cambalache.it/2023/06/07/noi-ci-siamo-una-rete-di-sostegno-e-un-motore-per-lautonomia/">Noi ci siamo: una rete di sostegno e un motore per l&#8217;autonomia</a> proviene da <a rel="nofollow" href="https://www.cambalache.it">APS Cambalache</a>.</p>
]]></description>
								<content:encoded><![CDATA[<div><a href="https://www.cambalache.it/wp-content/uploads/2023/06/WhatsApp-Image-2023-06-06-at-14.05.12.jpeg"><img class="alignleft wp-image-5692 " src="https://www.cambalache.it/wp-content/uploads/2023/06/WhatsApp-Image-2023-06-06-at-14.05.12-380x248.jpeg" alt="" width="418" height="273" srcset="https://www.cambalache.it/wp-content/uploads/2023/06/WhatsApp-Image-2023-06-06-at-14.05.12-380x248.jpeg 380w, https://www.cambalache.it/wp-content/uploads/2023/06/WhatsApp-Image-2023-06-06-at-14.05.12-750x489.jpeg 750w, https://www.cambalache.it/wp-content/uploads/2023/06/WhatsApp-Image-2023-06-06-at-14.05.12-768x501.jpeg 768w, https://www.cambalache.it/wp-content/uploads/2023/06/WhatsApp-Image-2023-06-06-at-14.05.12-1024x668.jpeg 1024w, https://www.cambalache.it/wp-content/uploads/2023/06/WhatsApp-Image-2023-06-06-at-14.05.12.jpeg 1600w" sizes="(max-width: 418px) 100vw, 418px" /></a>Una rete che si fa aiuto concreto, intercettando i bisogni del territorio, ma anche motore di autonomia per persone con fragilità o in difficoltà economiche. &#8220;Noi ci siamo&#8221; è il progetto nato dalla partnership tra il CSP &#8211; Consorzio intercomunale del novese dei Servizi alla Persona, APS Cambalache, il Centro di Ascolto Caritas e la mensa del gruppo di volontariato Vincenziano. Un&#8217;opportunità che abbraccia la città di Novi Ligure e 29 comuni che hanno affidato la gestione dei servizi socio-assistenziali al CSP e che prende le mosse dal più ampio progetto &#8220;Fermento &#8211;  Percorsi partecipati di inclusione di cittadini stranieri in Provincia di Alessandria&#8221;.</div>
<div></div>
<div>
<p>L&#8217;intervento si è sviluppato su due livelli: da una parte nella direzione della comunità, con l&#8217;intento di strutturare maggiormente le sinergie già esistenti tra gli enti partecipanti e innescarne di nuove con altre realtà del territorio; dall&#8217;altra nella direzione della persona, con l&#8217;obiettivo di fornire strumenti di inclusione e autonomia ai potenziali beneficiari.</p>
<p>Beneficiari che sono stati protagonisti stessi dello sviluppo del progetto. &#8220;Noi ci siamo&#8221; è infatti partito da una mappatura del territorio condotta da un gruppo di lavoro costituito da rappresentanti e operatori degli enti, ma anche da utenti dei servizi. Grazie al dialogo e agli incontri è nato uno strumento, il cartellone &#8220;Hai bisogno di aiuto?&#8221; che raccoglie le domande frequenti e le risposte per orientarsi ai servizi sul territorio. Realizzato in italiano, è stato tradotto in inglese, francese e arabo, ed è stato messo a disposizione negli spazi della mensa di San Vincenzo.</p>
<p>E mentre il coordinamento tra gli enti prosegue in maniera continuativa, anche grazie a incontri regolari e alla condivisione di informazioni in forma digitale, il prossimo passo sarà la nascita di un gruppo di auto-mutuo-aiuto. Una possibilità aperta a tutti coloro che vorranno partecipare e che avrà un doppio obiettivo: fare formazione, tramite la partecipazione di esperti in diversi ambiti, e fare informazione sui servizi disponibili sul territorio. Sempre nell&#8217;ottica della partecipazione e dello sviluppo di nuove autonomie per coloro che vi prenderanno parte.</p>
</div>
<p>L'articolo <a rel="nofollow" href="https://www.cambalache.it/2023/06/07/noi-ci-siamo-una-rete-di-sostegno-e-un-motore-per-lautonomia/">Noi ci siamo: una rete di sostegno e un motore per l&#8217;autonomia</a> proviene da <a rel="nofollow" href="https://www.cambalache.it">APS Cambalache</a>.</p>
]]></content:encoded>
							<wfw:commentRss>https://www.cambalache.it/2023/06/07/noi-ci-siamo-una-rete-di-sostegno-e-un-motore-per-lautonomia/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
							</item>
		<item>
		<title>Un futuro inclusivo per il nostro territorio: partecipa ai Community Cafè!</title>
		<link>https://www.cambalache.it/2021/10/11/un-futuro-inclusivo-per-il-nostro-territorio-partecipa-ai-community-cafe/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=un-futuro-inclusivo-per-il-nostro-territorio-partecipa-ai-community-cafe</link>
				<comments>https://www.cambalache.it/2021/10/11/un-futuro-inclusivo-per-il-nostro-territorio-partecipa-ai-community-cafe/#respond</comments>
				<pubDate>Mon, 11 Oct 2021 09:05:39 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[admin@cambalache.it]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Fermento]]></category>
		<category><![CDATA[News]]></category>
		<category><![CDATA[Alessandria]]></category>
		<category><![CDATA[community cafè]]></category>
		<category><![CDATA[cultura e sviluppo]]></category>
		<category><![CDATA[fermento]]></category>
		<category><![CDATA[novi ligure]]></category>

		<guid isPermaLink="false">https://www.cambalache.it/?p=4366</guid>
				<description><![CDATA[<p>Il primo di quattro appuntamenti tenuti dall'Associazione Cultura e Sviluppo nell'ambito di Fermento, si terrà il 25 ottobre a Novi Ligure. Aperto a ragazzi sotto i 30 anni. </p>
<p>L'articolo <a rel="nofollow" href="https://www.cambalache.it/2021/10/11/un-futuro-inclusivo-per-il-nostro-territorio-partecipa-ai-community-cafe/">Un futuro inclusivo per il nostro territorio: partecipa ai Community Cafè!</a> proviene da <a rel="nofollow" href="https://www.cambalache.it">APS Cambalache</a>.</p>
]]></description>
								<content:encoded><![CDATA[<p>Stimolare la costruzione di reti relazionali, lo scambio di idee e visioni sul concetto di comunità inclusiva, il dibattito sui cambiamenti in corso nella società. È l&#8217;obiettivo dei Community Cafè, una delle azioni culturali previste dal progetto Fermento sul territorio provinciale di Alessandria.</p>
<p>Una serie di quattro incontri tra giovani di età compresa tra 18 e 30 anni, cittadini italiani e cittadini stranieri, condotti dall’Associazione Cultura e Sviluppo e da tutor con esperienza nella conduzione di gruppi giovanili all’interno del “Progetto Giovani”, supportati da personale di Cambalache.</p>
<p>Il primo degli incontri avrà luogo a Novi Ligure, il 25 ottobre, dalle ore 15 alle 17, ospitato dal Liceo Amaldi (via Mameli 9). Sarà un&#8217;occasione di confronto e dialogo in cui, a partire dal presente e dalla realtà di ciascuno, si proverà a immaginare il domani, con scenari differenti, per costruire insieme una visione di futuro possibile.</p>
<p>Per iscriversi e per chiedere informazioni sulla partecipazione: fermento@cambalache.it o 351.0901647</p>
<p>L'articolo <a rel="nofollow" href="https://www.cambalache.it/2021/10/11/un-futuro-inclusivo-per-il-nostro-territorio-partecipa-ai-community-cafe/">Un futuro inclusivo per il nostro territorio: partecipa ai Community Cafè!</a> proviene da <a rel="nofollow" href="https://www.cambalache.it">APS Cambalache</a>.</p>
]]></content:encoded>
							<wfw:commentRss>https://www.cambalache.it/2021/10/11/un-futuro-inclusivo-per-il-nostro-territorio-partecipa-ai-community-cafe/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
							</item>
	</channel>
</rss>
