CORONAVIRUS. Durante l’emergenza sono sospese le espulsioni dai centri di accoglienza

Durante l’emergenza Covid-19 sono sospese le espulsioni dai centri di accoglienza

Il Ministero dell’Interno ha stabilito che fino al termine delle misure connesse all’emergenza in atto
l’accoglienza deve essere garantita anche a favore di coloro che non hanno più titolo a permanere nei centri.
Questa disposizione del Ministero si trova all’interno della Circolare del 1 aprile 2020: “Interventi di prevenzione della diffusione del virus COVID-19 nell’ambito del sistema di accoglienza. Ulteriori indicazioni”

___________________

During the Covid-19 emergency, expulsions from hosting centers are suspended

The Ministry of the Interior has established that until the end of the measures related to the emergency in place the hosting measures must also be guaranteed for those who no longer have the right to stay in the centres.
This disposition of the Ministry can be found in the Circular of 1 April 2020 called: “Interventi di prevenzione della diffusione del virus COVID-19 nell’ambito del sistema di accoglienza. Ulteriori indicazioni”

___________________

Pendant l’urgence du Covid-19, les expulsions des centres d’accueil sont suspendues

Le Ministère de l’Intérieur a établi que jusqu’à la fin des mesures liées à l’urgence en place
l’accueil doit également être garanti pour ceux qui n’ont plus le droit de séjourner dans les centres.
Cette disposition du ministère se trouve dans la circulaire du 1er avril 2020: “Interventi di prevenzione della diffusione del virus COVID-19 nell’ambito del sistema di accoglienza. Ulteriori indicazioni”.